髖部跌傷後若無法站立、行走或把重量放在患側,不要勉強試步、拉直腿部或由別人扶着走路回家。NHS指出,髖部骨折常見於跌倒後,可出現髖、大腿或腹股溝痛,無法負重,患側活動困難,有時腿看來較短或向外旋轉。這類情況須立即致電999,不要自行駕車前往急症室。
為甚麼「跌一跤還能忍痛」仍可能是急症?
髖部骨折需要盡快在醫院處理。痛楚程度因人而異,尤其長者或有骨質疏鬆的人,即使外傷看起來不重,仍可能出現骨折。NHS亦把跌倒或受傷後的嚴重髖痛、不能行走或負重,以及傷後出現刺麻或感覺減退,列為須立即召喚救護車的情況。不要用「還坐得住」或「好像可以拖一拖」來決定是否求救。
等候救護車時應怎樣做,不要做甚麼?
應盡量留在原地,避免移動患側髖部去測試還能不能站起來。可為傷者保暖,並把常服藥物準備好一併帶往醫院。不要嘗試把看似向外旋轉或較短的腿拉回原位,也不要按摩、推拿或熱敷來「先把痛減一減」。若傷者同時可能有頭、頸或背部損傷,更不應隨便搬動。
跌倒後仍能勉強跛行,是否就代表沒有骨折?
能夠稍微移動,並不能排除骨折或其他嚴重損傷。若負重明顯困難、痛勢劇烈,或腿的位置看起來不尋常,仍應視為緊急情況並召喚救護車。NICE有關髖部骨折處理的指引,是針對已到達醫院後的診斷與治療安排,不能用來在現場自行判斷「不用去醫院」。即使當時以為只是瘀傷,之後仍完全不能負重,也應立即求醫。
哪些資料有助到院後的評估?
可說明跌倒經過、能否站起、痛的位置是在腹股溝、大腿外側還是臀部,以及患側是否無力、發麻。同時交代骨質疏鬆、長期服用類固醇或抗凝血藥、過往骨折及目前藥物。這些資料有助醫療人員判斷,但不能代替X光等檢查,也不宜為了先去做推拿而延遲送院。
醫院處理後,中醫面診可以怎樣配合?
急性骨折或仍須手術、固定及住院復康的階段,應先跟從醫院及主診團隊的指示。待醫療團隊說明活動限制,並評估適合時,才可與註冊中醫師討論後續中醫外治是否合適。針灸或推拿不能保證加快骨骼愈合或恢復原來步行能力,更不能取代手術或復康計劃。若再次跌倒或突然不能負重,應立即致電999。
常見問題
跌倒後髖痛,但沒有變形,是否就不用叫救護車?
若痛勢嚴重、無法站立或負重,即使外表未見明顯變形,NHS仍建議立即致電999,不要自行駕車。
可以先扶傷者走走看,證實是不是骨折嗎?
不應該。勉強試行走可能加重損傷。無法負重或懷疑髖部受傷時,應等候救護車,不要反覆測試。
年紀較輕的人跌倒後髖痛,會不會也是骨折?
有可能。雖然較常見於長者及骨質疏鬆患者,但任何年齡在外傷後嚴重髖痛或不能負重,都應緊急求醫。
推拿能否把脫位或骨折的髖部推回去?
不應自行復位,也不能把推拿當作送院前的處理。須由醫院評估;中醫外治不能保證替代手術或復康治療。
延伸閱讀與求診準備
外傷後頸背痛的求醫警號;側臥時髖外側痛的觀察(非跌倒急症);痛症求醫警號總覽;髖痛症狀與評估;可先整理症狀與發作紀錄,再透過本中心聯絡頁查詢面診安排。急症不應等待預約回覆。
參考資料
- NHS:Broken hip(查閱:2026年11月16日)
- NICE:Hip fracture: management(CG124)(指引於2023年1月更新;查閱:2026年11月16日)
本文為一般健康教育資料,不構成診斷或個人治療建議,不能取代面診、必要檢查或急症處理。中醫外治是否適合,須由註冊中醫師按個人情況評估;不作療效保證。

